SOWA OPAC :

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Boży ludek : książka o kwiatach, zwierzętach i Bogu / Waldemar Bonsels ; il. Maria Irzyk ; [oprac. przekładu z niem. dokonanego przez Pawła Laskowskiego - Andrzej Polkowski]. - [Wyd. 1 powojenne]. - Warszawa : "Pelikan", 1989. - 187, [5] s. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Bonsels Waldemar (1881-1952). Irzyk Maria (1940- ). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Literatura dziecięca niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hordubal / Karel Čapek ; przeł. [z czes.] Paweł Hulka - Laskowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1958. - 511, [2] s. ; 19 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hordubal ; Meteor ; Zwyczajne życie / Karel Čapek ; przeł. [z czes.] Paweł Hulka - Laskowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 444, [2] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej [Dokument dźwiękowy ] / Jaroslav Hasek ; przeł. Paweł Hulka-Laskowski. - Warszawa : Virtualo - Biblioteka Akustyczna, cop. 2017. - 2 płyty CD (29 godz. 17 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Hasek Jaroslav (1883-1923). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Filipowicz Leszek (aktor).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Posłusznie melduję, panie feldkurat, że znowu jestem"! - któż z Czytelników nie zna tego zdania wypowiedzianego przez głupawego i dobrodusznego praskiego handlarza psów, którego złośliwy los posłał na wojnę.I rzeczywiście, już przeszło 75 lat jest z nami dobry wojak lub - w innym przekładzie - "dzielny żołnierz" Józef Szwejk. Niezliczone powiedzonka i anegdoty dobrodusznego praskiego handlarza psów (nierasowych) przeszły do legendy, on sam zaś stał się symbolem oporu wobec biurokratyczno - wojskowej machiny państwa. Nie wiadomo, czy afera z obsraniem przez muchy portretu Najjaśniejszego Pana istotnie miała miejsce; portret obecnie wiszący "Pod Kielichem" na wszelki wypadek codziennie przemywa się octem. Wielki śmiech pana Haska rozbrzmiewa jednak do dziś, i bardzo dobrze, śmiech bowiem jest najstraszliwszą i najskuteczniejszą bronią przeciwko tym, którzy wciąż chcą toczyć wojny "für Kaiser, Gott und Vaterland".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka / Jaroslav Hašek ; tłumaczył Paweł Hulka-Laskowski. - Warszawa : BELLONA, 2019. - 748 stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść Satyra

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. [T. 1], Szwejk na tyłach / Jaroslav Hasek ; przeł. Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Madrid : Club Internacional del Libro, 1999. - 252 s. ; 19 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Gatunek

Powieść czeska

Tyt. okł. i grzbiet.: Przygody dobrego wojaka Szwejka.

Dobry wojak Szwejk - miłośnik piwa, kiełbasek i pięknych kobiet. Jego szczególne podejście do życia, wojny, miłościwie panującego Franciszka Józefa przyniosły mu zasłużoną sławę. Jedna z najsłynniejszych książek antywojennych. A na pewno najśmieszniejsza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T.1 i 2 / Jaroslav Hašek ; przeł. [ z czes.] Paweł Hulka-Laskowski. - [Wyd. 15]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 2 t. w 1 wol. (386, [3] s.) ; 21 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Bereście

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.3-3

Książka

W koszyku

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T.3 i 4 / Jaroslav Hašek ; przeł. [z czes.] Paweł Hulka-Laskowski. - [Wyd. 15]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 2 t. w 1 wol. (282, [3] s.) ; 21 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej.T. 1-2,[Szwejk na tyłach ; Szwejk na froncie] / Jaroslav Hašek ; przeł. Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 9. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 497, [2] s. ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

Tyt.oryg.: "Osudy dobrého vojáka Švejka za svétove války".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej.T. 3-4,[Przesławne lanie ; Po przesławnym laniu] / Jaroslav Hašek ; przeł. Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 9. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 352, [4] s. ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść czeska

Oryg.: "Osudy dobrého vojáka Švejka za svétove války".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Ludwig Emil (1881-1948). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Lincoln, Abraham (1809-1865) Niewolnictwo Adwokaci Politycy Historia Element wykonawczy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na okładce: Prezydent, który pokonał niewolnictwo.

Dzieje Stanów Zjednoczonych z wielu względów stanowią dla czytelnika europejskiego materiał interesujący, a nieraz wręcz pasjonujący. Są one przecież tak odmienne od dziejów państw europejskich, dodatkowo przeciętna nasza znajomość historii Stanów Zjednoczonych Ameryki, ta wyniesiona jeszcze ze szkoły, jest bardzo fragmentaryczna. Odruchowe zdumienie budzi fakt, że kraj ten, reprezentujący dziś tak wysoki poziom techniczny, ekonomiczny i społeczny, zaledwie przed stu pięćdziesięciu laty rozdarty był najzacieklejszą wojną domową o elementarną w naszym rozumieniu kwestię, czyli zniesienie niewolnictwa. Żeby zrozumieć Amerykę, trzeba poznać Abrahama Lincolna. Lincoln praktykował jako adwokat przez blisko 25 lat. W tym czasie zdobył podstawy wiedzy społecznej i tę ogromną znajomość psychiki ludzkiej, którą się tak wyróżniał jako prezydent. Jako człowiek budził wiele sympatii. Był w miarę możliwości tolerancyjny, ale i niezłomny wtedy, gdy uważał to za konieczne. Był w pełni sobą, gdy jako prezydent odręcznie pisał listy kondolencyjne do rodzin poległych żołnierzy lub gdy wieczorami sam zasiadał przy telegrafie. Już jako prezydent Lincoln wyznaczył Stanom Zjednoczonym taką drogę: „Przyszłość naszą musi teraz opanować chłodny rozum, skrupulatnie wszystko obliczający”. I choć taka polityka nie budzi wielkiego entuzjazmu, to jednak Stany na ogół poszły rzeczywiście tą drogą, choć z różnymi zakrętami — ciekawe, jak by to ocenił dzisiaj Abraham Lincoln?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Thibault. [T.] 2, Dzień przyjęć doktora Thibault ; Sorellina ; Śmierć ojca / Roger Martin du Gard ; tł. [z fr.] Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1987. - 302, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Martin du Gard Roger (1881-1958). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Temat

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)