SOWA OPAC :

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Brygantka / Maria Rosa Cutrufelli ; tł. Anna Gogolin. - Kraków : Studio Wydawnicze DodoEditor, 2010. - 127, [3] s. ; 21 cm.

(Swoimi Ścieżkami)

Autor

Cutrufelli Maria Rosa (1946- ) Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "La briganta" 2005.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaprzysiężona dziewica / Elvira Dones ; tł. Anna Gogolin ; [rozmowa z aut. Karolina Bielenin-Lenczowska ; tł. rozmowy z aut. Joanna Mazia]. - Kraków : Studio Wydawnicze DodoEditor, 2010. - 222, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Dones Elvira (1960- ). Bielenin-Lenczowska Karolina. Gogolin Anna. Mazia Joanna.

Temat

Powieść włoska

Można je spotkać w bałkańskich górach, w Albanii nazywane są „zaprzysiężonymi dziewicami” – virgijneshë. Można je spotkać, ale można ich nie zauważyć – ubrane jak mężczyźni wykonują męskie zajęcia i zawody, noszą strzelbę, palą papierosy, a młodsze z nich w miastach pracują jako kierowcy tirów. Zgodnie z tradycją złożyły śluby wiecznej czystości i przyjęły rolę mężczyzny, by pod męskim imieniem dbać o honor rodu. Niektóre z nich, w tajemnicy przed surową opinią publiczną, uczyniły to z powodów osobistych. Nawet ci, którzy, znając ten egzotyczny obyczaj, rozszyfrują tożsamość głównego bohatera – zagubionego na lotnisku w Waszyngtonie młodego Albańczyka, Marka Dody – dadzą się porwać intrygującej opowieści o źródłach jego decyzji o przemianie w mężczyznę. A to dopiero początek historii! źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baletnica Amelia / tekst: Serena Riffaldi ; ilustracje: Stefania Scalone ; przekład z języka włoskiego: Anna Gogolin. - Kielce : Jedność, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Kim Będę, Gdy Dorosnę)

Autor

Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Balet

Gatunek

Bajki i baśnie

Prezentowana książeczka to naprawdę niezwykła historia! Dzięki niej dzieci będą miały okazję poznać sympatyczną Amelię, której pasją jest balet. Śledzenie fascynujących perypetii naszej dzielnej bohaterki to nie lada gratka szczególnie dla małych fanek tańca, które marzą o sławie primabaleriny. Historyjka opowiedziana na kartach tej książeczki jest zaskakująca i zabawna. Tyle w niej ciekawych przygód, ile taktów w muzyce, dlatego z pewnością spodoba się i chłopcom, i dziewczynkom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franciszek : Radosny papież / Francesca Mascheroni ; il. Paola Formica, tlumczyła z j. włoskiego Anna Gogolin - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2018. - 31, [1] strona : ilustracje kolor. 22 cm.

Autor

Mascheroni Francesca Gogolin Anna. Formica Paola

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Franciszek (papież ; 1936- ) Duchowieństwo katolickie Papieże

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Latający kapelusz i inne szalone eksperymenty : woda, powietrze, ruch, oczy i uszy, reakcje chemiczne / Pini Mazza Padoa-Schioppa ; opracowała: Anna Davini ; zilustrowała: Francesca Carabelli ; tłumaczenie z j. włoskiego: Anna Gogolin. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2017. - 89 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Mazza Padoa-Schioppa Pini. Davini Anna. Carabelli Francesca (1969- ). Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Temat

Eksperymenty

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Nauka i badania

Świat kryje w sobie mnóstwo tajemnic i niespodzianek – wystarczy zachęcić dzieci, by zaczęły je samodzielnie odkrywać, a zabawie i nauce nie będzie końca! Doskonałym sposobem na to, by dzieci poznawały prawa i reguły fizyki, by uczyły się chemii, matematyki, biologii, jest zaproponowanie im zabawy w naukowe doświadczenia. Młodzi odkrywcy uwielbiają eksperymenty! A do przeprowadzenia tych przedstawionych w tej książce wystarczą składniki dostępne w każdej kuchni. W tej książce dzieci znajdą pięć działów, z których każdy pozwala zapoznać się z inną dziedziną nauki. Wszystkie doświadczenia zostały starannie opisane i wyjaśnione, a towarzyszą im naukowe ciekawostki, które z pewnością zainteresują małych naukowców. Odkrywaj z nami świat!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jedność dla Dzieci)

(Kim Będę, gdy Dorosnę)

Autor

Riffaldi Serena Scalone Stefania Gogolin Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Fryzjerzy

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pediatra Alicja / [tekst Serena Riffaldi ; ilustracje Stefania Scalone ; przekład z j. włoskiego Anna Gogolin]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Jedność dla Dzieci)

(Kim Będę, gdy Dorosnę)

Autor

Riffaldi Serena. Scalone Stefania. Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pediatrzy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Lory pediatra gentile" 2017.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia utracona : chrześcijanie na Bliskim Wschodzie / Spicuglia Matteo ; [przekł. Anna Gogolin]. - Poznań : Święty Wojciech Dom Medialny, cop.2016. - 201 s. ; 21 cm.

Autor

Spicuglia Matteo (1979- ). Gogolin Anna.

Temat

Chrześcijaństwo Dyskryminacja religijna Konflikt etniczny Asyryjczycy (lud współczesny) Turcja Bliski Wschód

Gatunek

Reportaż włoski

Ziemia utracona to opowieść o Asyryjczykach, jednej z najstarszych mniejszości chrześcijańskich na Bliskim Wschodzie, ostatnim ludzie posługującym się językiem aramejskim, językiem Jezusa. To opowieść o ucieczce i ciągłych prześladowaniach, które na pograniczu Turcji, Syrii i Iraku trwają od 1915 roku. To reportaż z Tur Abdin – historycznej kolebki tych chrześcijan, miejsca, którego nie ma na mapach. Reportaż o ludziach, których życie jest zagrożone, o mężczyznach i kobietach, młodych i starych; o ranach i nadziei tych, którzy dziś ryzykują, zostając w domu. Ta książka daje nam wgląd w teraźniejszość i przyszłość wszystkich mniejszości na Bliskim Wschodzie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

("Jedność" dla Dzieci)

(Kim Będę, gdy Dorosnę)

Autor

Turla Elisa. Scalone Stefania. Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Weterynarze Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dzięki książeczce dzieci będą miały okazję poznać sympatyczną Hanię, której pasją są zwierzęta. Śledzenie fascynujących perypetii naszej dzielnej bohaterki to nie lada gratka szczególnie dla małych fanek i małych fanów czworonogów, którzy marzą o zawodzie weterynarza. Historyjka opowiedziana na kartach tej książeczki jest zaskakująca i zabawna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

E-book

W koszyku

FISZKI audio – włoski - Konwersacje / dr Anna Gogolin. - [miejsce nieznane] : Cztery Głowy : Legimi, 2021.

Autor

Gogolin Anna.

Forma i typ

Audiobooki

"FISZKI audio – włoski - Konwersacje” polecamy osobom, które – mimo że uczą się języka włoskiego już od jakiegoś czasu – wciąż nie przełamały bariery w mówieniu , zarówno podczas rozmów towarzyskich, jak i spotkań biznesowych (poziom A2/B2).Tytuł zawiera ponad 700 słów i zwrotów (wraz z przykładami użycia), dzięki którym przełamiesz barierę - zaczniesz mówić płynnie i spontanicznie. Ponad godzina wyraźnych nagrań native speakerów (w układzie: hasło polskie – hasło włoskie – przerwa na powtórzenie) pozwoli Ci nie tylko skutecznie zapamiętać nowe słowa, ale też perfekcyjnie opanować ich wymowę.Wgraj FISZKI do telefonu, odtwarzacza lub laptopa i ucz się skutecznie – gdzie chcesz i kiedy chcesz!

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

FISZKI audio – włoski – Słownictwo 3 / dr Anna Gogolin. - [miejsce nieznane] : Cztery Głowy : Legimi, 2021.

Autor

Gogolin Anna.

Forma i typ

Audiobooki

"FISZKI audio – włoski – Słownictwo 3" polecamy osobom, które znają już podstawy języka włoskiego, rozumieją zasadnicze punkty rozmowy, gdy używany jest język jasny i standardowy, oraz umieją wypowiedzieć się w sposób prosty i zwięzły na tematy z życia codziennego (poziom B1).Tytuł zawiera ponad 2800 słów i zwrotów (wraz z przykładami użycia), które wyczerpująco ujmują zjawiska związane z człowiekiem i jego otoczeniem.Ponad 4 godziny wyraźnych nagrań native speakerów (w układzie: hasło polskie – hasło włoskie – przerwa na powtórzenie) pozwolą Ci nie tylko skutecznie zapamiętać nowe słowa, ale też perfekcyjnie opanować ich wymowę.Wgraj FISZKI do telefonu, odtwarzacza lub laptopa i ucz się skutecznie – gdzie chcesz i kiedy chcesz!

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

FISZKI audio – włoski – Słownictwo 4 / dr Anna Gogolin. - [miejsce nieznane] : Cztery Głowy : Legimi, 2021.

Autor

Gogolin Anna.

Forma i typ

Audiobooki

"FISZKI audio – włoski – Słownictwo 4" polecamy osobom, które potrafią już porozumieć się w standardowych sytuacjach życia codziennego, ale brakuje im jeszcze tzw. swobody językowej (poziom B2).Tytuł zawiera ponad 2800 słów i zwrotów (wraz z przykładami użycia), które wyczerpująco ujmują zjawiska związane z człowiekiem i jego otoczeniem.Ponad 4 godziny wyraźnych nagrań native speakerów (w układzie: hasło polskie – hasło włoskie – przerwa na powtórzenie) pozwolą Ci nie tylko skutecznie zapamiętać nowe słowa, ale też perfekcyjnie opanować ich wymowę.Wgraj FISZKI do telefonu, odtwarzacza lub laptopa i ucz się skutecznie – gdzie chcesz i kiedy chcesz!

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce