SOWA OPAC :

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Powtórka z miłości / Kerstin Gier ; z języka niemieckiego przełożyła Urszula Pawlik. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 319, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Gier Kerstin (1966- ). Pawlik Urszula.

Gatunek

Powieść niemiecka

Co zmieniłbyś w swoim życiu, gdybyś mógł przeżyć jeszcze raz ostatnie 5 lat? Kati jest szczęśliwa z Felixem, choć proza życia codziennego dawno przygasiła już żar ich uczucia. W jej głowie rodzi się niepokojąca myśl, czy na pewno powinna spędzić z Felixem resztę swych dni. Poznanie Mathiasa wprowadza w jej życie prawdziwy zamęt. Szczególnie, gdy w wyniku wypadku trafia do szpitala i odzyskuje świadomość… pięć lat wcześniej. Tym razem postanawia dokonać właściwych wyborów - szczególnie w kwestiach uczuciowych. Opowieść o wielkiej miłości, małym szczęściu i niezliczonych potyczkach z losem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój przyjaciel Malmi / Gerd Hahn ; il. Miriam Fritz i Nesch'et Al-Zubaidi ; z niem. przeł. Urszula Pawlik. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 22x27 cm.

Autor

Hahn Gerd. Fritz Miriam. Al-Zubaidi Nesch'et. Pawlik Urszula.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tyt. oryg.: Malmi.

Pełna magii historyjka o małym bałwanku, który zdobył serce nie tylko Neli. Malmi, malutki bałwanek Neli, jest naprawdę uroczy. Szkoda tylko, że nie można się z nim pobawić ani porozmawiać. Neli budzi się pewnej nocy i ze zdziwieniem odkrywa, że jej nowy przyjaciel cichaczem wślizgnął się do domu i w najlepsze zabawia się ukochaną kolejką tatusia. Ojej, żeby tylko czegoś nie zmajstrował! Ale co gorsza, Malmi za bardzo zbliżył się do rozgrzanego pieca kaflowego i zaczął topnieć! Nela musi zrobić wszystko, by jak najszybciej wywabić ciekawskiego bałwanka z domu. Pytanie tylko: jak to zrobić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kulot Daniela (1966- ). Pawlik Urszula.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Uczucia Krokodyle Żyrafy

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część 1. cyklu z bohaterem Mały Krokodyl.

W życiu małego krokodyla nagle wszystko stanęło na głowie. Powodem takiego stanu była miłość. Krokodyl zakochał się bowiem i to w nie byle kim. Jego wybranką była duża żyrafa, co stanowiło ogromny problem. Biedak zastanawiał się nieustannie, co zrobić, żeby ukochana choć raz obdarzyła go spojrzeniem. Sprawa niemal beznadziejna, w przypadku gdy jej głowa sięgała chmur, podczas gdy jego znajdowała się tuż nad ziemią. Ale dla chcącego, zwłaszcza zakochanego, nie ma takich trudności, których nie dałoby się przezwyciężyć. Wystarczy tylko wpaść na odpowiedni pomysł… Przezabawna, pełna wspaniałego humoru, z ogromnym wdziękiem opowiedziana historia, która od samego początku wywołuje szeroki uśmiech nie tylko u dzieci…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielkie mycie zębów w zoo / Sophie Schoenwald, Gunther Jakobs ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Dodruk. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm + [1] karta tablic złożona.

Autor

Schoenwald Sophie (1998- ). Jakobs Günther (1978-). Pawlik Urszula.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zwierzęta Higiena jamy ustnej Ogrody zoologiczne Zęby

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Der grosse Zahnputztag im Zoo" 2018.

Na okładce: Do książki dołączono plakat z instrukcją jak myć zęby.

W całym zoo czuć było nieprzyjemny zapach, ponieważ nikt nie chciał myć zębów. Wszystkie zwierzęta uznały, że to głupie i niepotrzebne. Pewnego dnia dyrektor zoo, pan Niecierpliwiec, postanowił zmienić ten stan rzeczy. Wymyślił zatem sprytny plan, który zamierzał przeprowadzić z pomocą nieustraszonego jeża Ignacego Miętusa. Niezwykle oryginalna, zabawna i zarazem bardzo pouczająca opowieść, która na długo pozostaje w pamięci!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)