Prus Bolesław (1847-1912)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(177)
Forma i typ
Książki
(173)
Proza
(19)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(108)
nieokreślona
(84)
wypożyczone
(21)
Placówka
Centrala - Wypożyczalnia
(50)
Filia nr 1
(51)
Filia nr 3
(29)
Filia w Tyliczu
(47)
Filia w Bereście
(36)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Prus Bolesław (1847-1912)
(177)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(585)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Kraszewski Józef Ignacy
(268)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(258)
Калинина Дарья
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Zarawska Patrycja
(235)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(209)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Howard Robert E
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(189)
Andersen Hans Christian
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Verne Juliusz
(173)
Roberts Nora (1950- )
(172)
Кир Булычев
(171)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Александрова Наталья
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Fabianowska Małgorzata
(157)
Słowacki Juliusz
(156)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Steel Danielle
(150)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(32)
1980 - 1989
(36)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(13)
1960 - 1969
(19)
1950 - 1959
(20)
1940 - 1949
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(15)
2001-
(5)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(175)
Niemcy
(1)
Język
polski
(175)
Odbiorca
Szkoły podstawowe
(2)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Gimnazja
(1)
Klasa 4.
(1)
Pokaż więcej ...
Klasa 5.
(1)
Klasa 6.
(1)
Szkoły średnie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(19)
Temat
Powieść polska
(34)
Opowiadanie polskie
(33)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(21)
Literatura polska
(10)
Ziemiaństwo
(5)
Pokaż więcej ...
Awans społeczny
(4)
Femme fatale
(4)
Handlowcy
(4)
Społeczeństwo
(4)
Dzieci
(2)
Dziecko niewidome
(2)
Katarynka
(2)
Listy polskie
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Prus, Bolesław (1871-1912)
(2)
Samotność
(2)
19 w.
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dostęp do oświaty
(1)
Działalność charytatywna
(1)
Felieton polski
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Lalka
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Miasto
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Niewidomi
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania polskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść polska - 19 w
(1)
Prua, Bolesław (1847-1912)
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912). Lalka
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Publicystyka polska
(1)
Sztuka
(1)
Władcy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Lalka
(8)
Katarynka
(2)
Z legend dawnego Egiptu
(2)
"Wybór nowel"
(1)
Antek
(1)
Pokaż więcej ...
Nowele
(1)
Omyłka
(1)
Placówka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(13)
1801-
(7)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(8)
Nałęczów (woj. lubelskie)
(1)
Polska
(1)
Siedlce (woj. mazowieckie)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Pokaż więcej ...
Zabór rosyjski
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(42)
Publicystyka polska
(22)
Opowiadanie polskie
(21)
Lektura z opracowaniem
(7)
Opowiadania i nowele
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(7)
Powieść
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Książki mówione
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół
(3)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Kasydy
(1)
Kazania
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Prus, Bolesław
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(6)
Literaturoznawstwo
(5)
177 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1979. - 220, [4] s. ; 19 cm.
(Biblioteka lektur szkolnych)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Powieść młodzieżowa polska
Anielka jest córką dziedzica, który okazuje się próżniakiem i utracjuszem rujnującym majątek rodzinny. Anielka, będąc dziewczyną dobrą, wrażliwą i spostrzegawczą przeżywa głębokie rozczarowanie widząc jak głęboko odbiega życiowa praktyka od oficjalnie głoszonych w jej środowisku zasad moralnych. Dom Anielki, z winy nieudolnego ojca rozpada się a ona sama także umiera w niedostatku nie mogąc znieść śmierci matki.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV/Po
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus [pseud.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydaw., 1994. - 174, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912) Brodzka Alina (1929- ).
Temat
Literatura młodzieżowa polska
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus [pseud.] ; oprac. Anna Kremiec. - Kraków : "Greg", [2000]. - 151, [1] s. ; 21 cm.
(Wydanie z opracowaniem. Lektura / " Greg")
Autor
Prus Bolesław (1847-1912) Kremiec Anna.
Temat
Prua, Bolesław (1847-1912) Powieść polska
Anielka jest trzynastoletnią dziewczynką wychowywaną w bogatym dworze, pod opieką guwernantki. Jej beztroskie i pełne zabawy życie przerywa niespodziewane wydarzenie - ojciec traci majątek. Anielka musi spróbować przystosować się do nowych warunków. Książka ta jest piękną i wzruszającą opowieścią o wrażliwej dziewczynce, darzącej przyjaźnią ludzi i zwierzęta. źródło opisu: Opis autorski
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus [pseud.]. - Warszawa : PIW, 1994. - 174, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Powieść polska
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus [pseud.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1994. - 174, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Powieść polska
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
Dr. z diapozytywów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3/ - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1979. - 185, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Powieść polska
Nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus. - Wyd. 31. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983. - 181, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Powieść polska
Nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
W metryce mylnie: Wyd. 29.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bereście
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus. - Wyd. 32. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1988. - 185 s. ; 20 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912).
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia w Bereście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus. - Warszawa : Polskapresse, cop. 2006. - 157, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury Wszech Czasów / Polskapresse ; 34)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912).
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93/-L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka / Bolesław Prus [pseud.] ; oprac. Anna Kremiec, [il. Lucjan Ławnicki]. - Warszawa : Wydawnictwo Greg, [2013]. - 151 s. ; il., 20 cm.
(Wydanie z Opracowaniem. Lektura / "Greg")
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Kremiec Anna Ławnicki Lucjan
Gatunek
Powieść polska Powieść obyczajowa
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3/ - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielka ; Placówka ; Dzieci / Bolesław Prus [pseud.] ; ze wstępem Marii Dąbrowskiej. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 602, [2] s. ; 19 cm.
(Pisma wybrane / Bolesław Prus ; 3)
(Biblioteka Klasyków)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Powieść polska
Nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
Tekst oparto na zbiorowym wyd. Pism Bolesława Prusa pod red. I. Chrzanowskiego i Z. Szweykowskiego, 1935.
Książka zawiera trzy utwory: "Anielka"; "Placówka"; "Dzieci".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3/ - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus ; opracowała Barbara Włodarczyk, Maria Zagnińska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 39 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem. Greg)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Włodarczyk Barbara. Zagnińska Maria. Ławnicki Lucjan.
Forma i typ
Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne.
Odbiorca
Szkoły podstawowe.
Przynależność kulturowa
Literatura polska.
Temat
Prus, Bolesław (1847-1912). Dostęp do oświaty. Dzieci. Literatura polska. Opowiadania i nowele. Mieszkańcy wsi. Polska. Zabór rosyjski.
Gatunek
Materiały pomocnicze. Opowiadania i nowele. Opracowanie.
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika. Literaturoznawstwo.
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/Po (3 egz.)
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 22, [2] s. ; 24 cm.
(Lektura Szkolna / Krajowa Agencja Wydawnicza)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912).
Temat
Opowiadanie polskie
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia w Bereście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 31, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. - 46, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912)
Temat
Opowiadanie polskie
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus. - Wyd. 23. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1973. - 30, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Prus Bolesław (1847-1912).
Gatunek
Opowiadanie polskie
Nazwa aut. Aleksander Głowacki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia w Bereście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antek / Bolesław Prus. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 22, [2] s. ; 24 cm.
(Lektura Szkolna - Krajowa Agencja Wydawnicza)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912).
Temat
Opowiadanie polskie 19 w.
Tekst oparto na wyd. 2 Pism, PIW 1984.
Nazwa aut. : Aleksander Głowacki.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Bolesław Prus ; oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Lucjan Ławnicki. - Kraków : "Greg" , 2007. - 32 s. : il. ; 20 cm.
(Wydanie z opracowaniem. Lektura)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Włodarczyk Barbara. Ławnicki Lucjan.
Temat
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emancypantki / Bolesław Prus [pseud.] ; ze wstępem Marii Dąbrowskiej. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 850, [2] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyków)
(Pisma wybrane / Bolesław Prus : 5)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Powieść polska
Nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
Tekst oparto na zbiorowym wyd. Pism Bolesława Prusa pod red. I. Chrzanowskiego i Z. Szweykowskiego, 1936.
Powieść, która ukazała się na przełomie XIX i XX w., można czytać na wielu poziomach: jako utwór realistyczny i satyryczny, a także jako dzieło skonstruowane na archetypicznej zasadzie przeciwieństw. Jest to zarówno powieść o pensji, ale nie o sztuce wychowania i kształcenia dziewcząt, jak i powieść edukacyjna oraz utwór, który niesie refleksję nad sensem istnienia w obliczu życia i śmierci. Powieść Prusa bawi, wzrusza; humor miesza się tu z osobistą tragedią bohaterów, ponoszących konsekwencje swoich nie zawsze trafnych wyborów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Tyliczu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emancypantki : powieść. T. 1/2 / Bolesław Prus ; [il. Mieczysław Piotrowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - 595, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Wybór pism : wydanie w 10 tomach / Bolesław Prus ; ze wstępem Marii Dąbrowskiej ; t. 7.)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Piotrowski Mieczysław (1910-1977). Dąbrowska Maria (1889-1965). Prus Bolesław (1847-1912). Wybór pism ;
Gatunek
Powieść polska
Tekst oparto na zbiorowym wyd. Pism Bolesława Prusa t. 14-17 pod red. I. Chrzanowskiego, Warszawa 1936.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bereście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej