SOWA OPAC :

34 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wśród partyzanckiej braci / Serafim Aleksiejew ; przeł. [z ros.] Czesław Czarnogórski ; [posłowie Lidia Rieznikowa]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1987. - 257, [3] s., [16] s. fot. : mapy, portr. ; 17 cm.

Autor

Alekseev Serafim Pavlovič Czarnogórski Czesław. Reznikova Lidija.

Temat

Wojna partyzancka

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Tzw. seria : "Pamiętniki"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 230, [2] s. ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svâtlana Alâksandrauna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Dziecko Wojna 1939-1945 r.

Gatunek

Antologie. Pamiętniki rosyjskie

W czasie wielkiej wojny ojczyźnianej zginęły miliony radzieckich dzieci. Rosyjskich, białoruskich, ukraińskich, żydowskich, tatarskich, łotewskich, cygańskich, kozackich, uzbeckich, ormiańskich, tadżyckich. Te, które przeżyły, wojny nie zapomniały nigdy. Dla nich to wspomnienie pierwszego papierosa otrzymanego od Niemca, zapach bzu i czeremchy, zabawa w strzelanie, pierwsze grzyby w lesie, kózka, która miała dawać mleko i zapewnić rodzinie przetrwanie. Ale też sprawy, przed którymi dzieci powinny być chronione – śmierć, cierpienie, brak ojca, okrucieństwo i głód. Swietłana Aleksijewicz po raz kolejny udziela głosu tym, którzy go dotąd nie mieli. Tym, którzy przez lata byli tylko częścią niemego, anonimowego tłumu, tak zwanej ludności cywilnej, w wielkiej historii zawsze mniej ważnej od żołnierzy. Genialna reporterka udowadnia, że bez ich pamięci ciągle nie wiemy, czym jest wojna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

"Nocne wiedźmy" / Raisa Aronowa ; przeł. z ros. Czesław Czarnogórski. - Warszawa : Wyd. Min. Obrony Narodowej, 1980 (Warsz : WojsZG). - 453, [3] s., [8] k. portr. : mapa ; 20 cm.

Autor

Aronova Raisa Ermolaevna. Czarnogórski Czesław.

Temat

Aronova, Raisa Ermolaevna. Kobieta Lotnictwo wojskowe

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziennik / Maria Baszkircew ; przekł. [z fr.] Helena Duninówna, wstępem opatrzyła Anna Kowalska. - Warszawa : "Czytelnik", 1967. - 796, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Baszkircew Maria. Duninówna Helena. Kowalska Anna.

Temat

Baszkircew, Maria

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mój biedny Fiedia : dziennik / Anna Dostojewska ; przekł. [z ros.], wstęp i komen. Ryszard Przybylski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 419 s. : 4 portr. ; 21 cm.

Autor

Dostoevskaâ Anna Grigor'evna (1846-1918). Przybylski Ryszard.

Temat

Dostoevskij, Fëdor Michajlovic (1821-1881)

Gatunek

Literatura rosyjska Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wspomnienia / Anna Dostojewska ; H Anna Grigorevna Dostoevskaja ; przeł. z ros. Zbigniew Podgórzec. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 465,[3] s., tabl., il., portr. ; 21 cm.

Autor

Dostoevskaâ Anna Grigor'evna (1846-1918). Dostoevskaja Anna Grigorevna. Podgórzec Zbigniew.

Temat

Dostoevskij, Fëdor Michajlovic (1821-1881)

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z notatników / Fiodor Dostojewski ; wybrał, przeł. [z ros.], słowem wstępnym i przypisami opatrzył Zbigniew Podgórzec. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 385, [3] s. ; 20 cm.

(Symposion)

Autor

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Podgórzec Zbigniew (1935-2003).

Temat

Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Wybór z : "Neizdannyj Dostoevskij: zapisnye knižki i tetradi 1860-1881 gg" 1971.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wyznania / Borys Jelcyn ; H Boris Nikolaevic El'cin ; tł. Władysław Sokołowski. - Warszawa : Polprodukt, 1990. - 196 s. ; 20 cm.

Autor

El'cin Boris Nikolaevič (1931-2007). El'cin Boris Nikolaevic. Sokołowski Władysław.

Temat

Kommunisticeskaja Partija Sovetskogo Sojuza ZSRR

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Włodzimierz Wysocki : między słowem a sławą,wspomnienia / Dawid Karapetian ; przeł. z ros. Ludmiła Miłowanowa. - Warszawa : Bellona, 2006. - 158 s. ; 24 cm.

Autor

Karapetian Dawid Miłowanowa Ludmiła.

Temat

Vysockij, Vladimir Semenović Aktorzy Piosenka rosyjska

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziennik / Maria Kasprowiczowa ; wstęp Konrad Górski. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : "Pax", 1958. - 590, [2] s., [12] k. tabl. ; 21 cm.

Autor

Kasprowiczowa Maria (1887-1968). Górski Konrad (1895-1990).

Temat

Kasprowicz, Jan (1860-1926) Kasprowiczowa, Maria (1887-1968) Poeci polscy Zakopane (woj. małopolskie)

Gatunek

Pamiętniki polskie Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II przez nią samą spisane / z fr. przeł. Eugenia Siemaszkiewicz ; wstępem i przypisami opatrzył Władysław A[ndrzej] Serczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : "Iskry", 1990. - 229, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Katarzyna II (carowa Rosji) Siemaszkiewicz Eugenia. Serczyk Władysław Andrzej (1935- ).

Temat

Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796)

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929-051

Filia w Tyliczu

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przebacz mi, Nataszo / Siergiej Kurdakow. - Toruń : Wydawnictwo "Dabar", 1993. - 141, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Kurdakow Siergiej (1951-1973).

Temat

Kurdakow, Siergiej (1951-1973) Chrześcijaństwo Domy dziecka Przestępczość nieletnich i młodocianych

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słowo w słowo : życie Lilianny Łunginej opowiedziane przez nią samą w filmie Olega Dormana / Lilianna Łungina [oraz] Oleg Dorman ; przeł. Karolina Romanowska. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 509 s. : il. ; 21 cm.

(Fortuna i Fatum / W.A.B.)

Autor

Lungina Liliânna Zinov'evna. (1920-1998). Dorman Oleg (1967- ). Romanowska Karolina.

Temat

Lungina, L. Z. (1920-1998) Totalitaryzm Wielka czystka (1934-1939) Żydzi Tłumacze Inteligencja (socjol.)

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Tyt. oryg.: Podstročnik : žizn' Lilianny Lunginoj, rasskazannaâ eu v fil'me Olega Dormana, 2009.

Lilianna Łungina była znaną i cenioną w Rosji tłumaczką. "Słowo w słowo" to książka wyjątkowa, napisana na podstawie filmu dokumentalnego Olega Dormana, w którym ta mistrzyni literackiego przekładu, należąca do elity intelektualnej swoich czasów, wspomina rok po roku swoje bogate życie, przypadające na ostatnie trzy czwarte XX wieku. Łungina w dzieciństwie mieszkała we Francji, w Palestynie, w Niemczech, a na początku lat trzydziestych, jako trzynastolatka, wróciła do ojczyzny, do ZSRR. Jej zajmująca gawęda - prosta i szczera aż do bólu - to kronika dramatycznej epoki, obraz środowisk literackich Rosji Radzieckiej i osobista opowieść o życiu duchowym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętnik Mikołaja II. T. 1 / [tł. z ros. ; przedm. i oprac. Janusz Kutta]. - Bydgoszcz : Somix, 1990. - 174, [2] s. : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918). Kutta Janusz (1939- ).

Temat

Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918) Rosja

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Oryg. w rps.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929-051 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętnik Mikołaja II. T. 2 / Mikołaj II[przedm. i oprac. Janusz Kutta]. - Bydgoszcz : "Somix", 1990 - 231, [1] s.) : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918). Kutta Janusz (1939- ).

Temat

Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918) Rosja

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziennik czasu blokady : zapiski nastolatki z oblężonego Leningradu / Lena Muchina ; z ros. przeł. Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 334, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Muchina Jelena (1924-1991). Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940- ).

Temat

Muchina, Jelena (1924-1991) Bitwa 1941-1944 r. leningradzka

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Dziennik Leny Muchinej z czasów blokady - od 22 maja 1941 r. do 25 maja 1942 r. - odnaleziono niedawno w archiwum petersburskim. Jest to wstrząsające świadectwo cierpień i zagłady ludności cywilnej Leningradu, skazanej na powolną śmierć głodową. Szesnastoletnia dziewczyna - wesoła uczennica, szukająca przyjaźni, zakochana w swym rówieśniku i zastanawiająca się nad wyborem przyszłego zawodu - zmienia się w przerażoną, usiłującą jedynie przetrwać istotę. Z głodu zmarły dwie najbliższe jej osoby, w tym przybrana matka. Nieśmiała i skromna Lena powierzała dziennikowi swe marzenia, zapisywała ulubione wiersze lub piosenki. Przede wszystkim jednak, dzień za dniem, rejestrowała realia blokady: bombardowania, chłód i głód, brak prądu, wody i ogrzewania, wywożenie trupów na sankach na cmentarze, przymusową, zabójczą pracę wygłodzonych i zmarzniętych mieszkańców miasta przy uprzątaniu ruin.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik / Wacław Niżyński ; przeł. z ros. Grzegorz Wiśniewski ; [posłowie Tadeusz Nasierowski]. - Warszawa : "Iskry", 2000. - 230, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Nižinskij Vaclav Fomič (1890-1950). Wiśniewski Grzegorz (1948- ). Nasierowski Tadeusz (1953- ).

Temat

Balet Tancerze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)