SOWA OPAC :

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zakochać się / Cecelia Ahern ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Wydanie 2. - Warszawa : Akurat, 2015. - 413, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Ahern Cecelia (1981- ). Wiśniewska Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okł. podtyt.: poszukiwania zaginionej miłości.

Losy Adama Basila i Christine Rose splatają się pewnej nocy, kiedy na dublińskim moście Christine powstrzymuje Adama przed popełnieniem samobójstwa. Zawierają szaloną umowę: Adam na zawsze zrezygnuje z samobójczych zamiarów, jeśli przed jego trzydziestymi piątymi urodzinami Christine zdoła go przekonać, że jednak warto żyć. Urodziny zbliżają się wielkimi krokami… Rozpoczyna się niezwykły wyścig z czasem, w którym główną nagrodą jest nie tylko życie, lecz także - a może przede wszystkim - miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Nikt / Dan Begley ; z ang. przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Weltbild Media, cop. 2011. - 271, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Begley Dan Wiśniewska Natalia.

Gatunek

Powieść amerykańska

Jak wedrzeć się do hermetycznego świata kobiecej literatury? Gdzie diabeł nie może, tam pośleů Dana Begleya, a ten swoją przezabawną powieścią narobi w tym światku sporo szumu. W roli głównej ľ Mitch, poważny wykładowca. Życie wymyka mu się spod kontroli. W pracy nikt go nie szanuje, rzuca go dziewczyna, a co najgorsze ľ jest niespełnionym pisarzem. Przypadkowo poznaje Katherine, autorkę bestsellerowych romansów. Prosi ją o ocenę książki rzekomo napisanej przez jego kuzynkę. Słynna autorka jest gotowa pomóc. Problem w tym, żeů książka jeszcze nie powstała. Mitch musi szybko coś napisać, ale jak wniknąć w kobiecą duszę? Zdesperowany, zapisuje się na kurs tańca. Tematów do powieści znajduje tam więcej, niż się spodziewał. Uzależnia się nie tylko od tańca, lecz także od czarującej Marieů Autor bawi się stereotypami równie zręcznie jak twórcy Tootsie i Pani Doubtfire.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Amelka i jej pies / [tekst] Aleix Cabrera ; [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. ; 24x24 cm.

Autor

Cabrera Aleix. Wiśniewska Natalia. Bonilla Rocio.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

Na okł.: Zawiera poradnik, jak się opiekować psem.

Stanowi cz. cyklu.

Była sobie księżniczka, która dostała w prezencie psa. Szczeniak gryzł, ślinił i tarmosił wszystko, co wpadło mu w zęby. Nie robił wyjątku nawet dla balowych sukien i eleganckich pantofelków. Pewnego dnia doprowadzona na skraj rozpaczy księżniczka postanawia pozbyć się kłopotliwego czworonoga. Mądra bajka o wierności, przyjaźni i odpowiedzialności. Dla księżniczek (i nie tylko).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Tyliczu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Julka i jej kucyk / Aleix Cabrera ; Rocio Bonilla ; [przekł. Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alonso de (ca 1548-1598). Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

Na okł. podtyt.: zawiera poradnik, jak się opiekować kucykiem

Była sobie księżniczka, która mieszkała na maleńkiej wysepce. Marzyła o dalekich podróżach i kucyku. Na jego grzbiecie mogłaby przemierzać odległe krainy wzdłuż i wszerz. Ale jak tu podróżować, skoro dookoła tylko woda? I czy na wyspie znajdzie się jeszcze miejsce dla konia? Z ledwością mieści się tu jedna rodzina. Ciepła historia o wolności, determinacji i wspólnym przekraczaniu granic, których nie da się pokonać samemu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zakochani w Rzymie / Lucy Gordon, Julia James, Carol Marinelli ; tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska, Natalia Wiśniewska, Klaryssa Słowiczanka. - Warszawa : "Arelkin", 2013. - 462, [2] s. ; 18 cm.

(Mira)

Autor

Gordon Lucy. Fabianowska Małgorzata (1971- ). Wiśniewska Natalia. Słowiczanka Klaryssa.

Temat

Powieść amerykańska

Cichy szum fontanny di Trevi przyciąga romantyków i marzycieli. Wśród wąskich rzymskich uliczek pragną odnaleźć szczęście… Powrót do Wiecznego Miasta Elise długo tkwiła w nieszczęśliwym małżeństwie. Po śmierci męża postanawia rozpocząć wszystko od nowa. Jedzie do Rzymu, gdzie przed laty poznała smak pierwszej miłości. Spragniona uczucia ulega urokowi przystojnego Włocha, Vincente Farnese. Ma nadzieję, że tym razem los będzie dla niej łaskawy. Nie wie, że Vincente chce tylko wyjaśnić tajemnicę z przeszłości i wyrównać rachunki… Za każdą cenę Allesandro zrobi wszystko dla kariery. Chcąc zostać prezesem firmy, zgadza się wziąć udział w prywatnej intrydze szefa. Ma za wszelką cenę zatrzymać w Rzymie Laurę, która chce jak najszybciej wrócić do Anglii. Zadanie jest trudne, bo Laura uosabia to, czego Allesandro nie znosi w kobietach - jest oschła, opryskliwa, a na dodatek nieatrakcyjna. Jednak pewnego dnia Laura przestaje być brzydkim kaczątkiem… Ta jedyna Felicity poznaje Luigiego w dramatycznych okolicznościach, które sprawiają, że stają się sobie bardzo bliscy. Wkrótce biorą ślub i wprowadzają się do rzymskiej posiadłości. Sielankę przerywa wizyta Anny, dawnej przyjaciółki Luigiego, która nie przestała go kochać i zrobi wszystko, by pozbyć się Felicity…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potęga snów / Helen McLean, Abiye Cole ; z jęz. ang. przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Klub dla Ciebie, 2002. - 183 s. ; 21 cm.

Autor

McLean Helen. Cole Abiye. Wiśniewska Natalia.

Temat

Sen

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Poradnik wyjaśnia, jak można dotrzeć do ukrytych znaczeń i symboli, które podsuwa nam nasza podświadomość, gdy śnimy. Podpowiada, jak je właściwie odczytać oraz jak zaglądać do podświadomości i realizować marzenia senne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skandal / Teresa Medeiros ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Lucky, 2005. - 292,[3]s. ; 20cm.

(Dla każdej kobiety, która kiedykolwiek kochała... i ni gdy nie zapomniała)

Autor

Medeiros Teresa. Wiśniewska Natalia.

Temat

Powieść amerykańska

Carllotta Farleigh niespodziewanie poślubia prawie jej nieznanego Haydena St. Claira, zwanego Lordem Śmierć i wyjeżdża z nim do jego majątku Oakwylde w Kornwalii. Tu czeka ją niespodzianka i wiele zmartwień. Czy miłość, którą z czasem zacznie darzyć męża, pokona liczne przeszkody, a Hayden odwzajemni jej uczucie? Może kradnąc mu serce zemści się za obojętność wobec niej?

Książka

W koszyku

oceń

Nieznajoma / Maggie Osborne ; przeł. [z ang.] Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Da Capo", cop. 1999. - 316, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Osborne Maggie. Wiśniewska Natalia.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "A stranger's wife".

Oboje grają o wielką stawkę - on o fotel gubernatora nowego stanu Kolorado, ona o swoją wolność i przyszłość pięcioletniej córeczki. Ryzyko jest ogromne, lecz gra warta świeczki. Wystarczy, że ona do tego stopnia zmieni własną osobowość i nabierze ogłady, by przez siedem miesięcy przekonująco odgrywać jego żonę, a on zapomni o skrupułach. Wszystko zostało zapięte na ostatni guzik, wszystko przewidziano. Po siedmiu miesiącach, kiedy Quinn Westin zasiądzie na fotelu gubernatora, Lili Dale wyjedzie do Europy i już nigdy więcej się nie spotkają. Życie jednak lubi płatać niespodzianki i okazuje się, że nie wszystko można do końca przewidzieć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wygrać życie / Laura Peyton Roberts ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Ex Libris" Galeria Polskiej Książki, Cop. 2002. - 211, [1] s. ; 18 cm.

(Dorosłym wstęp wzbroniony / Laura Peyton Roberts)

Autor

Roberts Laura Peyton Wiśniewska Natalia. Laura Peyton Roberts. Dorosłym wstęp wzbroniony

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)

Filia w Bereście

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wygrać życie / Laura Peyton Roberts ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Ex Libris", 2002. - 211, [1] s. ; 18 cm.

(Dorosłym wstęp wzbroniony)

Autor

Roberts Laura Peyton Wiśniewska Natalia.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Şafak Elif (1971- ) Wiśniewska Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Kobieta Pamięć autobiograficzna Przyjaźń Śmierć Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy wystarczy 10 minut i 38 sekund, aby opowiedzieć całe ludzkie życie? Leila nie żyje. Jej ciało jest martwe, ale mózg jeszcze pracuje. Każda kolejna minuta przynosi ze sobą wspomnienie innych wydarzeń, smaków i zapachów. Obrazy pozornie wyrwane z kontekstu łączą się w zmysłową opowieść o życiu w świecie, w którym wielu ludziom nadal odbiera się prawo do bycia sobą. Elif Shafak jest jedną z najważniejszych współczesnych pisarek, a 10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie zostało uznane za jej najlepszą powieść i znalazło się na krótkiej liście tytułów nominowanych do Nagrody Bookera. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lokatorki / Amanda Scott ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Da Capo", 2002. - 363, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Scott Amanda Wiśniewska Natalia.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa zaginionych drzew / Elif Shafak ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2022. - 478, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Shafak Elif (1971- ) Wiśniewska Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Miłość Nastolatki Pamięć rodzinna Rodzina Tożsamość narodowa Tożsamość osobista Wojna domowa Londyn (Wielka Brytania) Cypr

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ada Kazantzakis ma szesnaście lat i nie wie nic o historii swojej rodziny. Urodzona i wychowana w Londynie nastolatka nie mówi ani po grecku ani po turecku, a po śmierci matki z trudem odnajduje się wśród rówieśników. Nie zdaje sobie sprawy, że wiele lat temu na Cyprze – wyspie, gdzie spotykają się trzy kontynenty, plaże są złote, a woda turkusowa – młody Grek Kostas zakochał się w Turczynce Defne, mimo że byli śmiertelnymi wrogami. Ich uczucie rozkwitało w kraju ogarniętym wojną domową, potajemnie spotykali się w miejscowej tawernie, za świadka mając jedynie drzewko figowe. Wiele lat później to samo drzewo rośnie w londyńskim ogrodzie Kostasa i okazuje się dla Ady jedyną drogą do odkrycia prawdy o tym, kim jest i kim byli jej rodzice. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.521.161-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nauczycielka dręczycielka / Tom B. Stone ; przeł. [ z ang.] Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Da Capo", 1999. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Szkoła przy Cmentarzu)

Autor

Stone Tom B. Wiśniewska Natalia.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/Pf

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nauczycielka dręczycielka / Tom B. Stone ; przeł. [ z ang.] Natalia Wiśniewska. - Warszawa : "Da Capo", 1999. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Szkoła przy cmentarzu / Tom Stone)

Autor

Stone Tom B. Wiśniewska Natalia. Tom Stone. Szkoła przy cmentarzu

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na krańcu świata / adaptacja T.T.Sutherland ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska, Klementyna Dec ; na podstawie scenariusza napisanego przez Teda Elliotta i Terr'ego Rossia na podstawie postaci stworzonych przez Teda Elliotta, Terry'ego Rossio, Stuarta Beattiego i Jaya Wolperta. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 159, [1] strona, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 19 cm.

(Piraci z Karaibów; 3)

Autor

Sutherland Tui (1978- ). Wiśniewska Natalia. Elliott Ted. Rossio Terry Dec Klementyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat 14-17 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Powieść przygodowa

Na podstawie filmu Walta Disneya "Piraci z Karaibów"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)