SOWA OPAC :

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Najlepszy przyjaciel / il. Pierre Couronne ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. lit. tekstu Patrycja Zarawska]. - Bielsko Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2007. - 117 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Couronne Pierre (1928- ). Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Zarawska Patrycja.

Temat

Powieść dziecięca francuska

Tł. z fr.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia w Tyliczu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwariowane pomysły Doroty / Jenny Du Mont ; tłum. Zula Radomska,il. Denise Chabot. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, 1998. - 123,[3] s. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 4)

Autor

Du Mont Jenny Radomska Zula.

Temat

Powieść dziecięca francuska

Pseud. aut: Jenny Du Mont.

Przekł. z fr. Zula Radomska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II/Po

Książka

W koszyku

oceń

Tobi. 1,Życie w zawieszeniu / Timothée de Fombelle ; przeł. Janina i Krzysztof Błońscy ; il. François Place. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2008. - 310, [6] s. : il. ; 24 cm.

(Tobi / Timothée de Fombelle ; 1)

Autor

Fombelle Timothée de (1973- ) Błońska Janina. Błoński Krzysztof. Place François (1957- ).

Temat

Powieść dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga dżungli : dzieje Mowgliego / Rudyard Kipling ; Pierre Joubert ; [w przekł. Józefa Czekalskiego]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1994. - S. 5-139, [2] : il. kolor. ; 32 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Joubert Pierré (1910-2002). Czekalski Józef (1865-1906).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska Powieść dziecięca francuska

Oprac. na podst. francuskojęzycznej adaptacji.

Jak mało który utwór literatury nowoczesnej, od czasu swego powstania książka ta cieszy się u ogromnej masy czytelników na całym globie poczytnością niesłabnącą. Mowgli - postać fikcyjna, bohater książki Rudyarda Kiplinga pt. Księga dżungli. Mowgli jako chłopiec wychował się w stadzie wilków. Został on odbity tygrysowi, Shere Khanowi, i przyjęty do wilczej gromady. Nauczył się języka zwierząt i praw dżungli. Opiekują się nim przybrani wilczy rodzice oraz pantera Bagheera, która już na początku złożyła za niego okup w postaci bydła. Jego nauczycielem jest Baloo, niedźwiedź. Mowgli dorasta wśród przyjaciół, ale liczy się z tym, że kiedyś będzie musiał rozprawić się z kulawym tygrysem, który nie daruje mu, że został ocalony przez wilki. Po latach tygrysiej 'propagandy' młodsze wilki okazują Mowgliemu mniej sympatii, aż w końcu, gdy przyjazny mu wilk Akela przestaje być przywódcą stada, Mowgli zostaje zmuszony do odejścia do ludzkiej wsi. Po tym jednak, gdy udaje mu się zabić prześladowcę - tygrysa Shere Khana - zabobonni wieśniacy sprawiają, że Mowgli musi wrócić do dżungli.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wakacje Mikołajka : wczasy nad morzem / adapt.Valerie Latour-Burney; przeł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon, 2014. - 163 s. : il. kolor. ; 17 cm.

Autor

Latour-Burney Valerie. Goscinny Rene (1926-1977). Sempe Jean Jacques (1932- ). Latour-Burney Valerie Talat Magdalena

Temat

Powieść dziecięca francuska

Mikołajek jedzie na wymarzone wczasy nad morzem! Poznaje tam nowych kumpli, z którymi będzie grał w piłkę, nurkował, a nawet szukał gniazda węży... Tata marudzi, bo towarzyszy im Bunia, a mama poznaje włoskiego reżysera i na chwilę zamienia się w gwiazdę filmową.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kituś Buraczysko / tekst Ann Rocard, il. Marino Degano ; [tł. z fr. Lidia Sujczyńska]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1994. - 24 s. : il. kolor. ; 20 x 25 cm.

Autor

Rocard Ann Degano Marino Sujczyńska Lidia.

Temat

Powieść dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kituś Buraczysko w szkole / tekst Ann Rocard, il. Marino Degano ; [tł. z fr. Lidia Sujczyńska]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1994. - 24 s. : il. kolor. ; 20 x 25 cm.

Autor

Rocard Ann Degano Marino Sujczyńska Lidia.

Temat

Powieść dziecięca francuska

Oryg. : "Kitou Scrogneugneu a l'école de Julien" 1989.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)